FOR EXPATS
국외 거주자 및 일본인이 아니신 경우
저희는 해외 환자분들도 환영합니다.
치료를 받기 전에 자주 묻는 질문을 확인해 주세요.
자주 묻는 질문
-
Q
외국인도 시술을 받을 수 있나요?
A외국 국적 분들도 계약은 가능하지만, 의사와 직원은 일본어로만 대응 가능하기 때문에
환자분은 일본어로 정확한 의사소통이 할 수 있는 것이 조건입니다.
또한, 안전상의 이유로 환자분과 시술자외에는 시술실 출입을 금지하고 있기 때문에
통역사의 경우에도 시술실 출입은 불가능합니다. -
Q
외국인도 의료대출은 신청이 가능 한가요? 필요한 소지품이 있나요?
A네, 외국 국적 분들도 신청이 가능한 의료대출을 안내 할 수 있습니다.
단지,외국 국적 분이 의료대출을 신청할 경우에는, 영주권을 확인할 수 있는「재류카드」또는
「특별영주자 증명서」제시가 필수입니다.
또한,계좌번호를 확인 할 수 있는 것을 지참해 주시기 바랍니다. -
Q
클리닉은 외국어 (영어/중국어/한국어 등) 로 대응 가능한가요?
A저희 병원은 일본어로만 대응하고 있습니다. -
Q
상담은 통역사가 동석해도 되나요?
A통역사 경우에도 동석은 불가합니다.
안전한 시술을 위해 환자분이 일본어로 정확하게 의사소통을 할 수 있는 것이 계약 조건입니다.
CONTACT
迷っているあなたへ。
まずはお気軽にご相談ください
あなたの肌やお悩みを確認し、最適なプランをご提案。
無理な勧誘は一切ありません。納得してから始められます。